забивАлька - място в напоителна система, където се отклонява водата зАдвъртник - удар по тила заперпЕли - заплита, заеква зашамАтен - зашеметен зохАть - неразвит зУница – дъга (в небето)
И
игрЕк - кошара изпАсвам - удрям Икра - красив, най-хубаво Истрана - далеч, не е на път изсъбЯвам - притъпявам острие Инка - фуния
Й
йOнджа - люцерна
К
каИш - колан калЕко – чичо (съпругът на сестрата на родител) калИнка - нар кальмАна - кума кальтЯта - кум кандИлкам са - клатя се, люлея се кандИсвам - съгласявам се след дълго убеждаване кАпа - шапка каракОнджур - чудовище; ледена висулка каркель - халка: за врата, за зурла карклИзи - ножици за нарязване на месо на дребно карцУна - кратуна каскандИсвам - подигравам се кат - етаж кАта - всяка кишЕ(кьош) - ъгъл клАвам - слагам, наслагвам клОхторь - стар човек (пренебрежително) клЮкам са – чукам се с яйца колАй - изход от положение, начин да направя кОлизма - икона кОмбаль - картоф кОса - инструмент за сечене със завито острие кОсер – инструмент като сърп за клони кОска - топче костЕнь - кестен кОся са - ядосвам се котАрь - кошара коч - овен
лангИда – бухта, мекица ланИ - миналата година лАтка – глинен съд с дръжка отгоре (за храна на нивата) лень - мързел лесА – мостче от няколко отсечени дървета лИзгам са - пързалям се лИзгавица - пързалка лИкцурь - живеещ на гърба на другите; хитрец лОпов - растение край река/поток, стъбло с голямо листо лубинИца - диня лук – чесън лъб - ръб на ред в нивата лЪпам - удрям лЮхка - замахване за удар с разминаване ляп - хляб
тавА – тиган таксерАть - съдба тЕрам – търся тИкла - тънка каменна плоча тимИсвам - убивам тИщям - държа тОрко - несериозен, детински настроен човек тос – нафталин трап – стръмно място трапЕза – ниска кръгла маса тремирОвам – постя (цял ден само на вода) трИнкам са - треперя трУдна - бременна трухАль – стара порутена къща тумрУк – юмрук туфАн - буря туфан стана - избяга бързо тЪбор - група хора, напр. пеят на два тъбора
У
увАлювам (мин.вр. увалях) са - изцапвам се уврат – част от нива углАвник - уйдИсвам - угаждам, добре ми е Уйко – вуйчо ункш - подвикване за спиране на магаре Урда - извара (да) Урне - да събори Усвет - изчезвам, избягвам бързо услекнУвам - умирам усОйка – сенчесто място утрЕпвам - убивам уш - дий Ушник - обица учинА - вуйна
Ф
фадУлька - питка, която се прави докато се загрява фурната; използва се и за девойка, която бърза фАфа - бобово ядливо растение, на вид между леща и боб фермЕне - връхна дреха, елек фильджАнче - малка чаша (за кафе) фий - грахоподобно разстение за животни Флаши - ? форЕсано - луд, ненормален човек фрет - всички фринна - докосвам преминавайки върха на коса, трева фуруглИца - сватбено знаме фурУни - дървесната част на грозда фуска - подуто място след ухапване фустАнь - женска дреха, подобна на рокля фъркатЯвица - много бързо фъртоплАнь - самолет
Х
хайвАнин - разбойник, нахранимайко хАндък – дере, трап хАркума – голям меден казан хАрно - добре хептЕн - съвсем хо - да (потвърждение или положителен отговор) хОйна – хвойна хОрище – площад хОртума – въже хрИпам - скачам
чакмАк - нещо, което става от първи път чамИш - опак човек чеперяга – прът във формата Y чешИть - вид чикУть - папур чимбЕрь - специфичен удар с пръст чИнче - врабче чИням - струвам; правя чИча – стринка чОзове - червата на животно (най-често заклано) чок - чук чОрлава – незабрадена чул – превръзка за денга тютюн чумАк - дебела, здрава тояга чункш - използва се за спиране на товарно животно чУрки - щурци (пр: чурки му чуркат в глъвъта)